(资料图片)

摘要

法国博韦皇家制造厂设计生产的第一期中国挂毯又称“中国皇帝的故事”挂毯，是欧洲早期“中国风”艺术的代表之作。在17世纪末中法艺术与文化交往的背景下，本文以该系列挂毯中最受欢迎且图像元素最为丰富的《觐见皇帝》一幅为例，首先从图像的来源与构成层面切入，揭示设计团队奇思妙想的出处；而后围绕着挂毯在当时历史情境中的物质性，探讨作为一种由皇家冠名工厂所生产的奢侈品，其政治与商业属性如何影响了图像的整体设计。由此，设计团队的巧思、厂长的期许和赞助人的心愿便逐渐浮出水面，而其所包蕴的丰富时代、艺术与文化的内涵也随之向我们敞开。

关键词：法国；博韦；挂毯；中国风；17世纪末

「End」· 整体设计：郭晓晔· 英文翻译：刘庆华· 英文校对：刘芳·新媒体编辑：鄂冠男刘晓雯

关键词：